Fibres, Filati & Tessuti

Una piccola guida ai materiali per una migliore comprensione.

Le Nostre Fibres
I Nostri Filati
I Nostri Tessuti

Le Nostre Fibres

Cotone

La fibra di cotone è una fibra naturale e si ottiene dai filamenti dei semi della pianta del cotone. Il suo componente principale è la cellulosa. I filamenti dei semi possono essere di qualità e lunghezza diverse e si distinguono per la lunghezza delle fibre. Grazie alle sue proprietà di assorbimento dell’umidità e permeabilità all‘aria, il cotone offre un elevato comfort di vestibilità ed è anche resistente, facile da lavare ed estremamente durevole.

* Il cotone è alla base di tutte le nostre camicie e maglie.

Viscosa

La viscosa è una cosiddetta fibra rigenerata. Anche il suo componente principale è la cellulosa. Viene sciolta dal legno in un processo chimico e poi filata in filamenti continui. Le sue proprietà sono simili a quelle del cotone.

* Da Stedman® utilizziamo la fibra di viscosa per creare effetti cromatici sfumati in combinazione con il cotone.

Fibres Images

Poliestere

È una fibra sintetica. Viene prodotta come filamento continuo dal polietilene tereftalato in un processo di filatura per fusione. Durante questo processo, la finezza, la lucentezza e la maneggevolezza possono essere regolate in base all’uso previsto. Il poliestere è resistente e molto facile da curare. Non assorbe l’umidità, ma la trasporta lungo la superficie della fibra, motivo per cui risulta adatto ai tessuti funzionali.

* Utilizziamo il poliestere puro nei nostri articoli sportivi e per l’outdoor; nei nostri prodotti in cotone pesante lo combiniamo con la fibra di cotone per una maggiore tenuta della forma.

Poliammide

La poliammide, chiamata in alcune forme anche nylon, è simile al poliestere per produzione e proprietà. Si ottiene dal carbonio con lo stesso processo e ha un’elasticità superiore a quella del poliestere.

* Le nostre giacche e nostri gilet trapuntati vengono realizzati con un nylon molto pregiato.

Elastan

Come suggerisce il nome, questa fibra è molto elastica. Si ottiene dal poliuretano e dal polietilenglicole con un processo di filatura a secco e viene solitamente combinato con altre fibre anelastiche. In questo modo è possibile ottenere una maggiore elasticità e un maggiore mantenimento della forma.

* Per ottenere il massimo comfort in una t-shirt, combiniamo l’elastan con il cotone.


I nostri Filati

Illustration Filati

Filati di filamenti

Se le fibre sintetiche non vengono tagliate in pezzi corti ma utilizzate nella loro lunghezza continua, si chiamano filati di filamenti. Nell’abbigliamento, sono solitamente utilizzati come filati multifilamento, cioè filati composti da un gran numero di filamenti molto sottili. Il filato viene creato direttamente nel processo di filatura, filando il numero necessario di filamenti contemporaneamente e riunendoli nella trafila.

Le proprietà del filato possono essere determinate dalla forma, dalla finezza e dal numero di filamenti, dal rivestimento della superficie o dalla testurizzazione.

* Per i nostri articoli sportivi utilizziamo il poliestere ACTIVE-DRY°, un filato multifilamento fine che, grazie alla forma dei suoi filamenti, può trasportare l’umidità in modo particolarmente efficace. Nel micropile utilizziamo un filato strutturato, meno fine, che può essere irruvidito per ottenere la nota superficie morbida, e anche nelle nostre giacche outdoor la funzionalità dei filati è adattata in modo ottimale all’uso previsto.

Cotone filato ad anello, cardato o pettinato

Per produrre un filato da singole fibre, queste vengono ritorte insieme in modo tale da formare un forte legame. Nella filatura ad anello, questo avviene in diverse fasi.

Innanzitutto, la quantità di fibre necessaria viene pulita e orientata. Questo orientamento può essere ottenuto solo con la cardatura o con un’ulteriore pettinatura delle fibre. Durante la cardatura, le fibre sono orientate approssimativamente nella stessa direzione. Se si vuole produrre un filato di qualità particolarmente elevata, le fibre orientate grossolanamente vengono poi portate a un elevato parallelismo mediante la pettinatura e, allo stesso tempo, vengono eliminate le fibre più corte, il che garantisce un filato più liscio e resistente. Nella fase successiva, le fibre orientate vengono riunite per formare un roving, uno spesso filamento di fibre, che viene poi trasformato in un filato solido nella fase finale mediante trafilatura e torsione simultanee.

Quanto più fine è il filato, tanto più lungo deve essere il filamento delle fibre utilizzate. Il processo di filatura ad anello produce un filato di qualità più elevata rispetto ad altri processi. Le fibre di cotone possono essere unite ad altre fibre per scopi ottici o funzionali prima del processo di filatura. Se la fibra unita è una fibra rigenerata o sintetica, i filamenti continui vengono tagliati alla lunghezza del filamento del cotone.

* I nostri prodotti in cotone sono realizzati esclusivamente con cotone filato ad anello. Utilizziamo filati cardati per la linea Basic e filati pettinati per la linea Lux.


I nostri Tessuti


Illustration Tessuti

Tessuti a maglia

tessuti formati da anelli di filo intrecciati, chiamate maglie, sono detti appunto tessuti a maglia. Le maglie disposte orizzontalmente l’una accanto all’altra sono dette fila di maglie e le maglie disposte l’una sotto l‘altra sono dette punto basso. Se il filo, durante la formazione della maglia, passa da dietro davanti alla maglia precedente, si parla di una maglia diritta, altrimenti di una maglia rovescia. Altri elementi di design di un tessuto a maglia sono i floating o i punti. In un floating, una o più maglie di una fila di maglie vengono saltate; in un punto, un punto viene esteso o allargato su più file di maglie o punti. Combinando in modo mirato le maglie diritte e rovesce, i floating e i punti, è possibile realizzare nel tessuto diversi motivi e funzionalità. Grazie alla loro forma ad anello, i tessuti a maglia sono generalmente molto elastici e resistenti alle pieghe e offrono quindi un elevato comfort di vestibilità.

* Per i nostri prodotti utilizziamo le seguenti strutture.

Single Jersey

Single Jersey Illustration
Single Jersey

Uno dei tessuti a maglia più utilizzati è il single jersey. Di solito viene prodotto come tessuto tubolare su una macchina per maglieria circolare, che consente di ottenere tessuti particolarmente fini. Il single jersey viene lavorato con punti identici su un giro di aghi adiacenti, ottenendo due lati del tessuto dall’aspetto differente. Con solo maglie diritte sul lato diritto del tessuto, lo stesso ha una superficie molto morbida e uniforme che lo rende comodo da indossare e ottimo per le rifiniture.

* Tutte le t-shirt Stedman® sono realizzate in morbido single jersey e sono perfette per essere indossate tutti i giorni.

Single Jersey Full-Feeder Illustration
Single Jersey « Full-Feeder »

Per ottenere un maggiore comfort grazie a una maggiore elasticità, è possibile introdurre nella macchina per maglieria un filamento di elastan insieme al filato di cotone. A seconda che ciò avvenga in ogni punto basso o ogni due punti bassi, si parla di tecnologia «half-feeder» o «full-feeder». Quest’ultima genera una distribuzione più uniforme dell’elastan e quindi un tessuto di qualità superiore.

* I nostri modelli elasticizzati sono realizzati con tecnologia full-feeder.

Piqué

Piqué è il nome dato ai tessuti la cui superficie è caratterizzata da un’alternanza di zone in rilievo e zone incassate. Nella maglieria, ciò si ottiene mediante punti. Per le nostre polo vengono utilizzati due diversi tipi di piqué:

Piqué a nido d’ape
Nel nostro piqué a nido d’ape, sia nella fila di maglie sia nei punti bassi, si alternano sempre maglie diritte normali e maglie diritte estese (punti). Questa disposizione crea una maglia relativamente sciolta con un motivo a nido d’ape.

* Utilizziamo il piqué a nido d’ape nelle nostre polo Basic Wear e lo consigliamo per applicazioni senza forti sollecitazioni meccaniche.

Single Piqué
La struttura del nostro Single Piqué è creata dalla ripetizione di uno schema di quattro file di maglie. Innanzitutto, viene lavorata una fila di maglie diritte. Segue una fila in cui si alternano sempre maglie diritte e punti diritti. Nella terza fila si lavorano di nuovo solo maglie diritte e nell’ultima fila di maglie del motivo si alternano punti e maglie diritte in senso opposto alla seconda fila. In questo modo si crea un motivo a reticolo fine ma molto stabile.

* Il Single Piqué è presente nelle nostre polo Lux. È molto stabile e adatto a tutti gli usi. Per un particolare comfort delle nostre polo elasticizzate, un filamento di elastan viene lavorato come full-feeder, proprio come nel single jersey.

Piqué a nido d’ape Illustration
Piqué a nido d’ape
Single Piqué Illustration
Single Piqué

Interlock

I tessuti interlock vengono detti anche tessuti a maglia doppia. Si differenziano dal single jersey in quanto non vengono lavorati su una sola fila di aghi, bensì su due file di aghi che si fronteggiano. Dopo ogni maglia, il filo viene passato da una fila di aghi all’altra, creando un incrocio e quindi un legame stretto. Le maglie diritte vengono realizzate su entrambe le file di aghi, conferendo ai due lati del tessuto lo stesso aspetto. In seguito della disposizione delle maglie, l’interlock è un po’ più spesso e quindi più robusto del single jersey. Grazie al numero di file di aghi, le opzioni di design dei tessuti interlock sono molto varie.

* Nelle nostre t-shirt sportive troverete un interlock puro realizzato con filato ACTIVE-DRY°. La sua superficie liscia può essere rifinita in modo ottimale, mentre la nostra selezione di filati garantisce un eccellente trasporto dell’umidità.

Mesh Interlock
Per ottenere l’effetto rete, le maglie vengono allungate a intervalli regolari sulla fila di aghi anteriore di una costruzione interlock, creando così dei punti. Anziché un lato diritto del tessuto liscio, si crea una struttura a buchi chiamata mesh (rete). Il lato rovescio del tessuto rimane liscio come in un interlock puro. Grazie alla sua struttura, la maglia può trasportare in modo ottimale l’umidità.

* Nei nostri articoli sportivi Active 140 utilizziamo «Bird-Eyelet-Mesh» in filato ACTIVE-DRY°. La scelta ideale per sessioni sportive intensive.

Interlock Illustration
Interlock
Mesh Interlock Illustration
Mesh Interlock
Pile a due fili Illustration
Pile a due fili
Pile a tre fili Illustration
Pile a tre fili

Pile a due fili

Se un secondo filato viene lavorato a maglia sciolta nella parte posteriore di una maglia singola a filo unico e poi irruvidito, si parla di pile a due fili. I tessuti realizzati in questo modo sono solitamente più leggeri della versione a tre fili.

* Nella nostra felpa con cappuccio Light troverete un pile a due fili in 100% cotone filato ad anello.

Pile a tre fili

Il pile a tre fili è un single jersey con due filati diversi, uno dietro l’altro, con un terzo filato lavorato a maglia sciolta sul retro. Questa struttura consente di utilizzare materiali diversi sul fronte e sul retro del tessuto. Per creare la caratteristica morbidezza interna, il lato rovescio del tessuto viene spazzolato dopo il processo di lavorazione a maglia e quindi irruvidito.

* Noi di Stedman® utilizziamo il pile a tre fili realizzato con filati ad anello in quasi tutte le nostre felpe e felpe con cappuccio. Come filato di superficie viene utilizzato puro cotone, che crea una superficie piacevolmente morbida che può essere rifinita in modo ottimale. Per garantire la stabilità dimensionale, utilizziamo un filato misto in cotone e poliestere come filato di collegamento e intrecciamo un filato a sbuffo in poliestere sul retro, che può essere spazzolato in modo ottimale acquisendo così un livello particolarmente elevato di comfort per chi lo indossa.

Micropile

Per produrre il micropile, in un unico tessuto a maglia single jersey viene lavorato un filo aggiuntivo che forma un’ansa con un angolo di 90° rispetto alla superficie, la cosiddetta ansa a felpa. Questi anelli vengono poi recisi e spazzolati, creando la caratteristica superficie morbida. A seconda della funzionalità desiderata vengono spazzolati entrambi i lati del tessuto. Il nostro micropile è realizzato con un multifilamento in poliestere. Con un numero di 144 filamenti per filato si parla di microfibra. La superficie morbida e spazzolata non solo offre un elevato livello di comfort a chi la indossa, ma, grazie al numero estremamente elevato di singole fibre sulla superficie del tessuto, è anche in grado di trattenere in modo ottimale il calore corporeo. Per garantire una lunga durata, i nostri articoli in micropile sono dotati di una finitura anti-pilling.

Pile a maglia

Il processo di produzione del nostro pile a maglia è simile a quello di un micropile spazzolato su un lato e offre gli stessi vantaggi. Sul lato diritto del tessuto, tuttavia, un multifilamento in poliestere spesso e strutturato crea la caratteristica struttura a maglia che conferisce al pile a maglia il suo aspetto sportivo ed elegante.

Softshell a 3 strati

Un softshell a tre strati è composto da tre diversi materiali completamente uniti tra loro. Questi tre strati contribuiscono alla funzionalità del tessuto.

Nel nostro softshell, il lato esterno è costituito da un sottile single jersey in poliestere. Risulta elastico grazie alla sua struttura e idrorepellente grazie al filato in poliestere. Al centro si trova una membrana semipermeabile. Questa membrana garantisce che l’acqua proveniente dall’esterno non possa penetrare nel tessuto, ma che il vapore acqueo che traspira dal corpo possa essere trasportato verso l’esterno. L’interno del nostro softshell è realizzato in micropile. Come il jersey all’esterno, questo tessuto a maglia è elastico e impedisce la dispersione del calore corporeo.

Il softshell Stedman® garantisce il massimo comfort di vestibilità con una funzionalità ottimale ed è perfetto per l’uso all’aperto.

Softshell a 3 strati Illustration
Softshell a 3 strati

Tessuti

Quando i fili orizzontali (trama) e verticali (ordito) vengono incrociati per formare una superficie tessile, si parla di tessuto. I tessuti sono per natura piuttosto anelastici e possono quindi essere intrecciati in modo così stretto da creare superfici impermeabili. Per le nostre giacche e i nostri gilet trapuntati utilizziamo tessuti intrecciati.

Taffetà

Il taffetà è tessuto dalla trama a tela. È la più semplice e allo stesso tempo la più fitta di tutte le trame, in quanto ogni filo di ordito è posizionato alternativamente su un filo di trama. Il tessuto in nylon idrorepellente crea così una superficie impermeabile per le nostre giacche e i nostri gilet trapuntati.

Taffetà Illustration
Taffetà